Гордость оранжевых!

В школьном дворе четыре подруги — Каруко, Мами, Аяка и Аика — несмотря на насмешки сверстников, продолжают играть в хоккей, считающийся спортом исключительно для мальчиков. Их упорство и любовь к игре не знают границ: зимой они тренируются на ледовом катке, а летом сооружают свой собственный каток на заднем дворе. Их упорство не проходит мимо глаз тренера местной хоккейной команды, который решает пригласить девушек в свою команду и обучить их профессиональному мастерству.

Это приглашение кардинально меняет жизнь школьниц. Теперь они могут тренироваться ежедневно, что открывает перед ними возможность профессиональной карьеры. Однако, для участия в турнире им не хватает одного игрока. В поисках недостающей связки они узнают о Ю, девушке, которая много лет занималась хоккеем, но после переезда к бабушке решила отказаться от игры. Главные героини отправляются на поиски Ю и, найдя её, уговаривают присоединиться к команде. Так, пять девушек начинают тренироваться вместе, готовясь к первым официальным матчам.

Тренировки становятся для них не просто спортивными занятиями, а настоящим путешествием к мечте. После уроков они спешат на каток, где каждый день становятся ближе друг к другу. У каждой из них есть свои стремления и цели, но вместе они чувствуют себя неразрывной командой. Их упорство и желание победить делают их не просто хоккеистками, а настоящими героями, которые не боятся бросить вызов стереотипам и преодолеть любые трудности на пути к своей цели.